Édition originale avec sa mention.
Relié avec une émouvante lettre a. s. d'Alphonse Allais à Rodolphe Salis (2 pp. in-12) :
Mon cher Salis / Tu me permettras de la trouver un peu raide. Je viens de demander à ton frère une misérable avance de 3 louis et il me l'a refusée sous le fallacieux prétexte qu'il n'a pas le sou. J'ai justement à payer demain un billet qui va naturellement être protesté. Quand un littérateur gagne 60 f par mois et qu'il ne peut avoir une pauvre avance de 20 jours, tu avoueras qu'il serait la dernière des gourdes d'avoir le moindre zêle pour une maison aussi généreuse. Voilà pourtant 6 mois que je ne coûte pas bien cher? Depuis le commencement de Juillet, je n'ai pas pris 30 repas chez toi. Il me semble que tu drevrais m'en tenir compte. Si tu ne dois pas revenir demain ou après demain, je compte que tu voudras bien donner ordre à ton frère de m'avancer non pas 60 f mais 120 f dont j'ai le plus absolu besoin. Merci d'avance et bien à toi. A. Allais
2 et 2 font bien 5 ...